تهنئة

أتقدَّم بخالص التهاني والتبريكات إلى أبطال جيشنا العراقي الباسل بمناسبة الذكرى المئة لتأسيسه، متمنياً لكل قياداته ومراتبه وجنوده دوام التوفيق في خدمة الوطن والدفاع عنه.

لقد سطَّر جيشنا عبر تاريخه المشرّف أروع صور البطولة، وكتب بالدم عبر قوافل الشهداء سفراً عظيماً من الانتصارات، وترفّع عن كل الميول والاتجاهات سوى الوطن وحماية أمنه وسيادته.

إن ما قدّمه جيشنا العظيم طوال مسيرة قرن من الزمن يعدُّ مفخرة عظيمة تستحق التخليد والإشادة والتكريم، وتتطلب مزيداً من الدعم والمساندة لهذه المؤسسة الوطنية التي بذلت الكثير خلال مسيرتها المشرقة.

الرحمة للشهداء، والشفاء للجرحى، والعز والأمان والسلام للعراق العظيم وشعبه المعطاء في ظل جيشه الشجاع.

محمد الحلبوسي
رئيس مجلس النواب
6 كانون الثاني 2021

پیرۆزبایی

گەرمترین پرۆزبایی ئاراستەی پاڵەوانانی سوپای عێراق دەکەم بەبۆنەی یادی سەدساڵەی دامەزراندنی، خوازیارم سەرجەم فەرماندە و سەربازان سەرکەوتووبن لە خزمەتکردنی نیشتمان و بەرگریکردن لێی.
سوپاکەمان بە درێژایی مێژوو بەرزترین وێنەی ئازایەتی نیشانداوە، بەخوێنی کاروانی شەهیدان سەرکەوتنی گەورەی بەدەستهێناوە، لەهەموو لایەکەوە هەوڵی پاراستنی نیشتمان و ئاسایش و سەروەری داوە.
ئەوەی سوپا پاڵەوانەکەمان لەکاروانی سەدەکان پێشکەشی کردووە جێی شانازییە و مایەی نەمرییە، و پێویستی بە پاڵپشتی و پشتیوانی زیاترە بۆ ئەو دامەزراوە نیشتمانییە کە زۆری بەخشتیوە لەمیانی کاروانە گەشاوەکەی.
رەحمەت بۆ شەهیدان و چاکبوونەوە بۆ برینداران سەربەرزی و ئاشتی بۆ عێراق و گەلەکەی لەسایەی سوپا ئازاکەی.

محەمەد حەلبوسی
سەرۆکی ئەنجومەنی نوێنەران
6 کانونی دووەم 2021

‏Congratulation
============

‏I offer my sincere congratulations and blessings to the heroes of our valiant Iraqi army on the occasion of the 100th anniversary of its founding, wishing all its leaders, ranks and soldiers continued success in serving and defending the nation.

‏Our army has exhibited, throughout its honorable history, the most wonderful pictures of heroism, wrote with blood through the convoys of martyrs a great journey of victories, and left all inclinations and trends but just the homeland and protect its security and sovereignty.

‏What our great army has offered throughout the course of a century is a great pride that deserves to be commemorated, praised and honored, and it requires further support and assistance for this national institution that has made a lot during its bright march.

‏Mercy for the martyrs, wellness for the wounded, glory, safety and peace for the great Iraq and its generous people in the shadow of its brave army.

‏Mohammed al-Halboosi
‏Speaker of the Parliament
‏Jan 6, 2021